信誼
火金姑.台語傳統兒歌集(附CD)
型號: D186
HK$ 107
一至八本65折 HK$70

九件或以上63折 HK$68

作者: 莊永明、李紫蓉、林武憲  
繪者: 張哲銘、張振松、劉鎮豪
出版社:信誼基金出版社  
出版日期:2013/02/06
語言:繁體中文

內容簡介

來唱自己土地上的歌
榮獲第10 屆金曲獎,台灣的囝仔歌,展現語言的趣味

  「火金姑,來食茶,茶燒燒,來吃芎蕉,芎蕉冷冷,來吃龍眼…」《火金姑》分成【繞口令】、【猜謎歌】、【連鎖歌】等三部分,富含語言的趣味,每一首兒歌皆以流暢的韻腳、多變的形式、逗趣的內容,展現語文豐富的內涵。【繞口令】讓孩子大玩發音遊戲,【猜謎歌】藉由短短的幾個字,來捕捉事物的特徵,【連鎖歌】則表現出文字環環相扣的趣味。

  【繞口令】
  說話一急或台語發音不夠標準時,怎麼說都說不清楚,有時就會產生趣味,繞口令利用這些發聲相近或收韻相同的字組合而成的兒歌,例如:「樹頂一隻猴,樹腳一隻狗,猴看著狗,狗看著猴,猴走狗嘛走。不知是狗驚猴,抑是猴驚狗?」。共收錄「切桃仔」、「一隻猴子」、「猴佮狗」、「撞破狗」、「一個姓傅」5首,念唱時就可以和孩子玩有趣的發音遊戲。

  【猜謎歌】
  你來說我來猜的猜謎活動,向來都是老少咸宜的語文遊戲;謎語是由短短的幾個字,來捕捉事物的特徵,它所使用的比擬、暗示等手法,讓謎語念起來充滿機智的語文趣味。共有「羊仔」、「眼睛」、「耳朵」、「荔枝」、「柚子」、「風」6首。

  【連鎖歌】
  文字是有生命的,字和字之間是有親戚關係的,只要來念念連鎖歌,就可以體會這種文字環環相扣、緊緊相連的趣味。連鎖歌就是一種文字接龍遊戲,所敘述的事和字句是前後承接,會牽連出許多事物,能藉機拓展孩子的知識領域。共有「火金姑」、「大頭一粒珠」、「臺灣小吃」、「草螟公」、「月娘月光光」5首。

得獎紀錄

  ★入選第三十一梯次《好書大家讀》
  ★行政院新聞局第十七次中小學優良課外讀物推介
  ★專輯CD榮獲第十屆金曲獎《最佳兒童樂曲唱片獎》與《最佳演唱人獎》

  信誼基金會邀請了台灣文史專家莊永明、兒歌作家林武憲與李紫蓉,共同執筆,以淺顯的文字,介紹兒歌裡的特色與台灣民俗背景。

  繪畫部份則邀請國內頂尖的兒童插畫高手,曹俊彥、劉伯樂、徐素霞、張哲銘、張振松、劉鎮豪、江彬如,畫出台灣熱鬧趣味的風俗民情。

  為了讓這些兒歌活躍起來,信誼特別禮聘名音樂家陳中申及留美作曲家劉學軒為這兒歌編曲或寫曲,配合兒歌的情境,以西洋打擊樂、西洋古典樂、爵士樂、中國國樂、傳統鑼鼓樂等方式伴奏,期待藉由音樂的創新,再造傳統兒歌的新生命。

text_isbn 9789861614571